Skills Übersetzungen
Da das SLH mehrsprachige Unterstützung bietet, haben wir auch Übersetzungen für das Skill-Modul eingeführt. Wir zeigen Ihnen zunächst, wie Sie diese hinzufügen und verwalten können, und listen dann die Objekte auf, die Übersetzungen unterstützen.
Übersetzungen können im Formular „Bearbeiten“ eines Objekts hinzugefügt werden. Wir werden dies anhand eines Formulars zur Bearbeitung einer Kompetenz veranschaulichen. Neben jeder Feldbezeichnung, die Übersetzungen unterstützt, finden Sie ein Wörterbuchsymbol. Wenn Sie darauf klicken, öffnet sich ein Fenster, in dem Sie die Übersetzungen hinzufügen können - für eine oder mehrere der unterstützten Sprachen. Klicken Sie auf Speichern und schließen Sie dann das Pop-up - alle Stellen, die Übersetzungen unterstützen (z. B. Profil-Widget, Bewertungsformulare usw.), verwenden nun die von Ihnen hinzugefügten Übersetzungen.
Wenn Sie eine Übersetzung löschen möchten, gehen Sie genauso vor: Öffnen Sie die Detailseite > klicken Sie auf Bearbeiten > klicken Sie auf das Übersetzungssymbol > bearbeiten Sie die Übersetzung im Pop-up > Klicken Sie auf Speichern > schließen Sie das Pop-up.
Wo Übersetzungen hinzugefügt werden können:
- Kompetenzgruppe (Titel)
- Kompetenzen (Titel, Beschreibung, Skills und Indikatoren)
- Titel und Beschreibung des Berufsprofils
- Titel der Aufgabe
Geschützte Kompetenzgruppen, Kompetenzen (mit Skills und Indikatoren) und Berufsprofile können nicht bearbeitet werden und unterstützen daher diesen Übersetzungsmechanismus nicht.