# Systeminformation

In der time2learn Lernplattform können Systeminformationen aufgeschaltet werden, um die Benutzer beispielsweise über eine Ankündigung eines Wartungsfensters zu informieren.

Systeminformationen können unter **Home** > **System Administration** im Tab **Systemmeldungen** eingestellt werden:

[![image.png](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-04/scaled-1680-/RmqeqbiNNllND5Xf-image.png)](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-04/RmqeqbiNNllND5Xf-image.png)

[![image.png](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-04/scaled-1680-/1LOeohkJYAqSeNse-image.png)](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-04/1LOeohkJYAqSeNse-image.png)

Im Tab **Systemmeldungen** klicken Sie unten rechts auf ***Bearbeiten*** und:

[![image.png](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-05/scaled-1680-/8AdeDe9lstBGqV2P-image.png)](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-05/8AdeDe9lstBGqV2P-image.png)

1. aktivieren die Option ***Anzeigen***
2. aktivieren falls gewünscht die Option ***Zeitraum***, und tragen ein Start- und Enddatum ein (die Systemmeldung wird dann nur für die eingestellte Zeitspanne angezeigt)
3. wählen eine **Standardsprache** (diese ist die Sprache, die einem Benutzer angezeigt wird bei fehlenden Übersetzungen)
4. tragen die Texte und etwaige Übersetzungen ein
5. speichern die Systemmeldung, um den Vorgang abzuschliessen

Die Systemmeldung wird im Cockpit dann wie folgt dargestellt:

[![image.png](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-04/scaled-1680-/9PqspQ7HSVSiO2dt-image.png)](https://docs.swisslearninghub.help/uploads/images/gallery/2025-04/9PqspQ7HSVSiO2dt-image.png)